А как у вас с подарками? С отношением к ним? Получать или дарить – проблема? Или нет? Для меня — точно. Разрываюсь между стереотипами советского воспитания и европейской прагматичностью, сухим, расчетливым подходом к такому, казалось бы, приятному процессу — получать и дарить подарки. Шведы сначала определяют бюджет, потом оговаривают, что хотелось бы получить в этих рамках и все — никаких сантиментов.
А как же эмоциональная сторона вопроса? Ведь подарок – это безвозмездный дар, желание сделать приятное другому человеку. Удивление, неожиданная радость или нескрываемое огорчение? «Все зависит от того, кто дарит», – скажете вы, и будете правы. Ведь всем процессом движут наши ожидания, предвкушение удовольствия.
Одно дело, подарок от коллег по работе — тут понятно, «дареному коню в зубы не смотрят», никаких завышенных ожиданий. Этикет и рабочие рамки, просто благодарность за внимание, за то, что люди не забыли, что у тебя сегодня, к примеру, день рождения. Ну а как быть с самими близкими – мужем, детьми, семьей? Особенно если муж швед — разное воспитание, различия культур. Сын с малолетства переезжает из страны в страну, интернациональные школы, иностранные друзья и богатое детское воображение мальчика 10 лет. Как лучше поступить, когда он хочет одарить маму в секретном заговоре с папой? Я попробовала договориться с папой прагматично.
Дело было на мой день рождения. Сразу на следующий день мы уезжали на каникулы, в отпуск – это и был мой основной подарок от папы, но ребенок жаждал подарить маме все алмазы мира прямо в этот день. В Стокгольме есть ювелирный магазин-аукцион Kapplans, который торгует старинными украшениями, драгоценными камнями, часами, столовым серебром. Расположен он на центральной пешеходной улице Bibliotesgatan недалеко от школы, где учится мой сын. Место интересное: там можно найти винтажные украшения от Сhanel, Cartier, Tiffany, столовое серебро от Christofle, ну а можно напороться и на простяцкий секонд-хенд а-ля «мои сапфиры и рубины из последней поездки в Египет». Разные люди сдают на продажу разного уровня драгоценности, Kaplans берет все и выставляет на продажу. Тут уж “на вкус и цвет”.
Зная любовь своего мужа к антиквариату и близость Kapplans к школе Лео, я вычислила, что подарок пойдут искать именно туда. Опять-таки, различие культур и наличие основного подарка в виде поездки, а также широкий ассортимент товара на аукционе, — все это подтолкнуло меня попросить мужа не ходить туда с Лео без меня, а просто ограничиться еще букетом цветов. Он покивал и отправился забирать Лео из школы. Через 40 минут раздался звонок на моем мобильном, и муж загадочным голосом уточнил, дома ли я. Я заволновалась — мне приготовили подарок.
В дверь позвонили, я открыла. Лео с сияющим лицом протянул мне пакет с фирменным логотипом Kapplans. За ним горой высился довольный Эдвард. Я достала из пакета коробку, сорвала подарочную бумагу под сверлящим взглядом Лео. Открыла коробку и… призвала на помощь все свои актерские способности! Передо мной на бархатной подушечке лежало колье, или ожерелье «Прекрасной Дамы», шведской тетеньки-протестантки, даже не из Стокгольма, а из ближайшего пригорода, конца 60-70х, которая оставила колье своей внучке, а та решила заложить его в Kapplans, чтобы купить тур в Таиланд на Рождество. Шею должны были украшать волны из плетеных золотых и белых ажурных цепочек, а внизу в качестве подвески висел довольно крупный аметист. Вот это-то и был крючок, на который попался Лео. Огромный камень – алмаз-богатство-приключения-дух захватывает-владелец мира, ну и т.д Все фантазии десятилетнего мальчика воедино. Я мило улыбнулась и метнула взгляд-молнию в сторону Эдварда: «Ведь просила же!» Он виновато показал на чек, объясняя взглядом — можно вернуть. Лео взволнованно спрашивал, нравится ли мне подарок, и правда ли камень – огромный? Я, как могла, изображала радость, желая поскорей остаться наедине с Эдвардом. К счастью, пришли гости, и мы перешли к празднованию.
Вечером, когда мы все-таки остались одни, я спросила Эдварда, почему он не услышал меня. Он ответил, что хотел доставить удовольствие Лео самому выбрать мне подарок, почувствовать себя взрослым и важным. Я решила не занудничать, а просто на следующий день рождения мужа пойти с Лео в спортивный магазин и доставить ему удовольствие выбрать подарок папе. К слову, как настоящий профессор, Эдвард не считает нужным тратить время на спорт, он им попросту не занимается и не носит спортивную одежду. Это будет мой маленький поучительный ревенж. Но кто знает, как изменится моя точка зрения за год?
Пока что, в преддверии Нового Года и Рождества — самого подарочного периода года, я нашла цитату Дейла Корнеги, распечатала ее и решила повесить на холодильник. А в ней говорится: «Лично я люблю землянику со сливками, но рыба почему–то предпочитает червяков. Вот почему, когда я иду на рыбалку, я думаю не о том, что люблю я, а о том, что любит рыба». Посмотрим, сработает ли? Вернусь к теме подарков позже, ко Дню Св. Валентина.
Автор Лена Блюмквист, фото #Домохозы
